Quando lá voltei, no ano passado, por mais que tentasse nada mais consegui reconhecer do que a capela que preservaram no cimo do monte e que fica agora junto ao leito do rio. Mas tambem está bem assim.
On their way, the kids got scared by the innumerable snakes that cross their path, escaping the fire. Screaming, the children run through the burnt land, searching for refuge in the distant chapel. They know these fields very well. It was their summer playground. They made this path on their way to the river, during the endless summer days.
Many years later, these kids will be amongst the workers who will build the dam which will flood the entire valley.